类型: 恐怖 喜剧 冒险 地区:香港 年份:2012
主演:未知
导演:未知
更新:1726929583
简介: 影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其 虽然这个东西并不绝对,我们的审核更是时刻横在面前。但是越是这样,越要往那片土地走。 不要小看文艺作品的力量,它绝对能影响整个国家人民的观念。 详情
这个故事从维京人猎龙开始,一步步颠覆了他们的世界观,到最后,维京人不再杀龙,反而和火龙形成了紧密的纽带。可以想象,真人版电影会有些像《龙之家族》,各种各样的火龙会是一大看点。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
内详